中国佛教协会名誉会长本焕长老于2012年4月2日凌晨零点36分在深圳弘法寺安详圆寂，世寿一百零六岁。国家宗教事务局发唁电悼念。电文如下:

唁   电

    广东省民族和宗教事务委员会并转深圳弘法寺：
    惊悉中国佛教协会名誉会长、深圳弘法寺退居方丈本焕法师圆寂，万分悲痛，谨致以深切哀悼！
    本焕法师是中国佛教界领袖、当代著名高僧，佛门泰斗，在海内外佛教界有着广泛的影响。他早岁出家，悲愿宏深，戒行精严，信仰笃定，努力践行“人间佛教”理念，为中国佛教事业的发展作出了重要贡献。本焕法师一生爱国爱教，是党和政府肝胆相照的亲密朋友，他曾担任中国佛教协会咨议委员会主席、中国佛教协会名誉会长、深圳市佛教协会会长等职，在协助政府贯彻宗教信仰自由政策、建寺安僧、管理寺院、培养人才、开展对外交流、兴办社会公益慈善事业、团结广大佛教界人士和信教群众、促进佛教与社会主义社会相适应等方面作出了突出贡献。本焕法师长期担任深圳弘法寺方丈，为弘法寺的建设和发展作出了不可磨灭的贡献；他领众熏修，作育人材，后继有人，弘法寺已经形成了一套较为完善的现代都市寺庙管理模式，成为展示我国宗教信仰自由政策和对外交往的重要窗口。
    本焕法师的逝世是中国佛教界的重大损失。希望广大佛教界人士继承他的遗志，学习他爱国爱教、慈悲济世的优秀品质，弘扬佛教优良传统，庄严国土，利乐有情，不断加强自身建设，精进不懈，为推动经济发展、社会和谐、文化繁荣发挥更加积极的作用。

   国家宗教事务局   

二O一二年四月二日